Should we expand the legal definition of violence to include verbal violence (hate speech)?

It should not. Like it or not it is protected as free speech. Do you really want the government to police what we say? Think about it.